服飾文化
瑤族的“無字史書”
少數民族語言文化的保護與傳播機製探索
——以廣西瑤族為例
編者按
“語言文字是讓人類文明得以源遠流長的載體,厚重文化是語言文字賴以蓬勃生長的土壤🧏🏼♀️。”每一種語言和文字,都是一種獨特的角度🙍🏻,都是一種人類認識和理解世界的方式🕖。在全球化和一體化的時代潮流奔湧前進的同時,作為多元文化的重要組成部分和顯著特征的人類語言和文字🕍,也在加速消亡。我國作為多民族共同繁榮發展的語言文字大國,收集與推廣我國的少數民族語言文字,豐富語言館藏資源🖐🏿,有著別樣的寶貴意義🥿。耀世娱乐世界語言博物館自2019年12月開館以來,一直秉持“語匯世界 言聚全球”(Words,Worlds)的立館理念,致力於彰顯世界語言多樣性,匯聚全球知識,本欄目將持續推出“少數民族語言文字”專題推送系列科普文章♻️,聚焦國內少數民族語言文字🧖,展現多彩大國文化底蘊。
本系列通過對瑤語基本情況🍰💀、瑤語與漢語及壯語相關性、諺語與民族歌謠、民族節日🥇、服飾文化🖖🏼、瑤語教育等板塊的科普推廣🧙♂️,增進社會各界對瑤語等少數民族語言文化的了解,探索少數民族語言文化的保護與傳播機製,將璀璨的瑤族語言文化推向語言文化舞臺的中央👩🍳。
· 生活在雲南金平的紅頭瑤女子領襟上有紅色的繡飾和一排奪目的銀製飾品
· 生活在廣西防城的花頭瑤女子,頭飾用紅穗纏頭,頂一方挑繡的幾何紋頭帕
· 生活在廣西南丹的白褲瑤男子下著白色大襠齊膝的短褲🚏,造型非常奇特……
瑤族服飾:文化外化的體現
服飾是一個民族文化外化的重要體現,同時它還與民族文化認同☢️、審美、民俗信仰、文化傳承與發展之間有著密切聯系。
瑤族雖是一個有語言而無文字的民族,但其璀璨如珠的服飾文化代替了文字🤽🏻♀️,成為瑤族人民的“無字史書”,書寫了瑤族豐富多彩的歷史沿革和民族故事。我國瑤族服飾不但有五彩斑斕的色彩、神秘吉祥的圖案紋樣🧑🔧、樣式各異的服飾配件🤰🏼,還有極富鄉土氣息和民族風格🧑🏻🎤,更有情趣盎然的文化意境和文化功能。
“好五色衣服”
《後漢書》中有瑤族先民“好五色衣服”的記載🧑⚕️,後世也有瑤族穿“斑斕布”的表述。至今,瑤族服裝仍然色彩豐富🐍、裝飾精美,款式多樣👮🏿♀️,具有獨特的民族風格。
因起源傳說、居住區域🧖🏼♀️、生產方式和服飾特點的區別💅,瑤族有盤瑤👨🏿⚖️、過山瑤、茶山瑤、紅頭瑤😒、白褲瑤和藍靛瑤等三十多種不同稱謂𓀛,瑤族服飾也因此分化出了各具特色的不同種類🐜。
“百裝各展族底蘊”
白褲瑤百褶裙
稱謂的不同與他們的生產💷、生活密切相關🤕。其間有以祖先名字命名的為盤瑤🧒🏽,他們信仰盤瓠🎆、盤古🧑🍼,但也不乏以服裝外形命名的瑤族🦻🏿,其中更有許多具有代表性的稱謂🧑🏽🎤:“白褲瑤”得名於男子穿著的白色緊腿褲🧑🏼🦰,穿著此褲利於狩獵👨🏼💼👩🏼🦳,以此為獵人的標誌。
南丹白褲瑤服飾
“青褲瑤”尚青,上穿無領青布衣🕥🤴🏽,下穿寬襠青布長褲而得名。“長衫瑤”尚黑🤚🏿,男女衣著都以黑色為主,且以男女身披的黑色長衫最具特色🧞,故以“長衫瑤”或“長袍瑤”相稱。
“紅瑤”也是瑤族的一支🐆,因其傳統瑤服以紅色為主色調而得名💵,主要居住在廣西龍勝縣的泗水🚸、和平鄉一帶的山區裏,被譽為“桃花林中的民族”。
紅瑤服飾
瑤家服飾顯示了瑤家人的獨特文化信仰。瑤家男子常蓄長發盤結於頭頂或以青布紮頭,女子佩帶銀飾,其中蘊含了族人對瑤族祖先的敬重。而在瑤族的傳統觀念裏,玉帝是天上的主宰,瑤家崇拜的盤王是掌管土地的主宰🎮,而現實中的帝王則是人間的主宰——於是在瑤家服飾中⇾,往往會構思著許多天、地、人的圖案,以顯示瑤家人對這三位主宰的敬重和仰慕。
瑤族刺繡🧍♂️:民族的文化瑰寶
“絕妙的刺繡”
瑤族刺繡鳥紋
自然動物紋飾作為瑤族刺繡紋樣的一種,其中體現了瑤族人民源遠流長的信仰習俗。如鳥紋的出現源於中華上古時期以鳥為圖騰的部落,至今仍影響著現代瑤人的生活。太陽紋,往往出現在衣袖、頭巾⛑️、腰帶等部位🫷🏽,多用醒目的紅、白色絲線挑繡出來,造型簡潔📘、幹練,反映出瑤族先民原始的太陽崇拜,寄托對陽光普照😄、幸福安康的樸素願望。
《後漢書》記載,盤瓠子孫“織績木皮,染以草實,好五色衣服”、“衣衫斑斕”🏃🏻♀️➡️,可見瑤族喜穿“五彩斑斕衣”歷史悠久🤲🏪,他們在領邊🎽、袖口🕵🏻♂️、襟緣、褲腳等處繡上五彩的圖案紋樣,這些圖案紋樣反映著瑤族特有的歷史記憶和藝術審美🩳🎅🏼。
瑤族刺繡狗紋
總結
瑤族的男子服飾沉著大氣,具有樸實、精幹的陽剛之美,象征著男子精悍剛強的個性。而女子服飾多姿美麗🌛、柔和華美🧚🏻♀️,象征著瑤家女子俏麗多姿的面貌和賢惠能幹的品行。瑤族服飾集中反映了瑤族的社會生活與歷史變遷🧘🏽♂️,展現了瑤族的審美心理特征,是中國瑤族傳統文化的符號🩵、載體及重要組成部分🧘♂️。
參考文獻:
[1]馬桂純. 廣東瑤族服飾文化研究[D].北京印刷學院,2023.
[2]劉歡. 貴州瑤族服飾文化研究[D].北京印刷學院,2023.
[3]瑤族文化網http://www.zgyzwhw.com/
[4]霓裳羽衣🧑🏻🏭,走進廣西民族博物館,感受五彩斑斕的瑤族服飾 (baidu.com)
[5]瑤族服飾:具有什麽特點,服飾中出現的圖案又有何意義_形象_傳承_文化 (sohu.com)
[6]相遇瑤族丨走進非遺技藝,綻放瑤繡魅力 - 知乎 (zhihu.com)
素材采集 | 周源源 王媛
編輯排版 | 鮑宇鑫
視頻製作 | 鮑宇鑫 黃羽妍
指導老師 | 胡宗傳
審核 | 王雪梅