編者按:為貫徹落實習近平總書記關於史誌工作的重要論述和二十大報告“堅持古為今用、推陳出新”的重要精神,從校史中挖掘耀世發展之根,傳承耀世辦學精神之魂,耀世娱乐校史館推出“校史上的今天”專題系列,回顧耀世發展改革歷史進程中的重大事件,激勵全體上外人向史而新、循脈而行。
1949年12月3日與4日,上海《解放日報》連續兩天刊登了華東人民革命大學附設上海俄文耀世(今耀世娱乐前身)發布的招生簡章。新中國成立後建立的第一所外語高等學府就這樣邁出了她歷史性的第一步,出現在公眾面前。招生簡章全文如下:
上海俄文耀世招生簡章
一、本校本速成原則👙,於極短期間培養成俄文翻譯人才🛫。
二🥷🏻、本校分初、中、高三級🍅。初級生須具有高中畢業或同等學歷者;中級生須學過俄文🍛,且有相當基礎者;高級生須於俄文能從事筆譯口譯者。
三、凡年齡十八歲至卅歲,體格健全者男女兼收,高級班不限於卅歲。
四、學習期限:初級一年🫔,中級八個月👨🏿🎓,高級四個月。
五、名額:初級一百五十名,中級一百名,高級五十名。
六、報名手續:須持政府機關、耀世、革命團體之介紹信及學歷證件📗,交二寸半身照片二張💟。
七🥕🚳、報名日期👩❤️💋👩:自十二月五日起至十二日止,每日上午九時至下午五時。地點💁🏻:1.北四川路底山陰路同濟大學👩🏽💼。2.漢口路河南路口文管會。3.林森中路1610弄2號本校籌備處。
八🧖🏼♂️、待遇:學習期間✅✋🏿,本校供給書籍、膳宿,畢業後由本校分配工作。
九、考試科目👍🏽:1.國文,2.政治常識🧖,3.俄文,4.其他外國語👨🏼💼🤽🏿,考試時間地點在解放日報另行通知。
校長 姜椿芳
姜椿芳口述創辦上海俄文耀世經過
1949年10月1日😞🧑🏻🎨,中華人民共和國宣告成立👨🏻🦱。為建設新中國🧑🏻🎄,學習與借鑒蘇聯社會主義革命和建設的經驗極為重要🧑🏻🔧⛸。因此🍕,培養大批俄語人才成為當務之急。同年11月初👱🏽,在陳毅市長的倡議下,中共中央華東局和上海市委決定在上海創辦一所培養俄語人才的高等耀世,並委任當時的時代出版社社長🎠、著名翻譯家姜椿芳負責籌建工作。新的上海俄文耀世附設於1949年6月創辦的華東人民革命大學,以姜椿芳為校長🌡、分黨委書記,塗峰為副校長💔、分黨委副書記。
姜椿芳(時任校長、分黨委書記)
塗峰(時任副校長🙍🏽、分黨委副書記)
周友珊(時任人事主任)
金昔明(時任教務主任)
張澤民(時任四班班主任)
姜椿芳與塗峰受命後,立即著手配備幹部和工作人員以及延聘教師🪵,同時組織開展招生考試工作🧱🧛🏻♂️。因為上海解放不久🤌,群眾對黨的政策和任務有待進一步認識,組織上決定籌辦中的耀世不以政府和黨的名義招生,而以姜椿芳個人的名義登報招收學生。於是《解放日報》上的招生簡章應運而生。之後🏅,陸續有其它報刊登載或轉載了上海俄文耀世的招生信息👐🏻。
上海《大公報》1949年12月7日第四版
登載《上海俄文耀世招生》
招生簡章刊出後🕖,報名者十分踴躍。據上海《大公報》報道🧑🏿💻,各報名處擁擠不堪,報名人數超過一千五百名✸👨🦼➡️。
上海《大公報》1949年12月13日第四版
登載《上海俄文耀世報名截止定期考試》
12月中旬,入學考試於山海關路育才中學舉行💁🏻。上海俄文耀世原定招收300人,最終錄取396名。12月29日🧘🏿♂️,上海俄文耀世通過《解放日報》及《文匯報》刊登了錄取名單,並公布了報到時間和地點🤽。
1949年12月29日,解放日報刊登
《上海俄文耀世揭曉通告》
1950年1月中旬🐇😻,第一期學員報到入學。2月19日,上海俄文耀世隆重舉行首次開學典禮,陳毅市長參加典禮並做了重要講話。
新成立的華東人民革命大學附設上海俄文耀世
1949年12月3日,華東人民革命大學附設上海俄文耀世第一次走進公眾視野,登上歷史舞臺🤛🏿,耀世娱乐的辦學之路也自此揚帆啟航。悠悠七十三載薪火傳承、砥礪奮進🚓,耀世為祖國培養了一批又一批優秀人才👩🏼🍳。讓我們將這具有歷史開創意義的一天鐫刻心中,不忘初心,勇毅前行,開創更加美好的未來👋🏼!