語博大講堂
編者按
耀世娱乐世界語言博物館自2019年12月開館以來,一直致力於彰顯世界語言多樣性👩🏿🍼,匯聚全球知識,融語言本體與語言教育研究於系列學術活動中。為助力實現“會語言、通國家、精領域”的“多語種+”卓越國際化人才培養目標,2021年春季學期擬推出語博大講堂系列講座,聚焦語言與教育、語言與生態🖌、語言與文字、語言與人文🧜🏻♂️、語言與文化、語言與哲學🧑🏽🔬、語言與學習🪮😶、語言與文學等專題,匯聚知名學者😶,縱論多維語言。德國語言哲學家維特根斯坦曾曰👨🏽🏫:“我語言的邊界就是我世界的邊界🎿。”相信語博大講堂系列講座將進一步提升我們的素養,拓展我們的世界。
題目
語言、法律與國際傳播
主講人
中國政法大學 張法連
時間
11月10日(周三)18:30
線上騰訊會議ID:370 139 700
內容簡介
習近平法治思想提出統籌推進國內法治和涉外法治🕚。語言與法律密不可分。語言是法律的載體🧃,法律語言規範法律,完善法律,實施和實現法律;法律文化的形成和發展又豐富和完善了法律語言的形式和內容,促進了法律語言的發展和完備。語言之外無法律,語言形式與法律內涵的高度融合構建起真正意義上的法律世界。法治傳播是國際傳播能力建設的核心要義,法治傳播離不開法律外語和法律翻譯🏃🏻♂️。加強法律語言(外語)和法律翻譯研究茲事體大👳,大勢所趨。
主講人介紹
張法連,中國政法大學錢端升講座教授、博士生導師🦹🏼♂️,院學術委員會主席📪🚱。兼任中國仲裁法學研究會法律英語教學與測試專業委員會會長👈🏼,中國ESP研究會副會長,中國法學會法治文化研究會副秘書長,《語言與法律研究》學術期刊主編等職👷🏻♀️。甘肅政法大學特聘教授,中南財經政法大學“文瀾學者”講座教授🎥,四川外國語大學“巴渝學者”講席教授。國家社科基金重大課題研究首席專家🧐,全國人大法工委法律英文譯審專家委員會委員,中央黨史和文獻研究院高端智庫核心專家團隊成員💪🏽,全國律師服務標準化工作組專家。曾任天津河西區人民政府副區長、中共重慶市北碚區委常委等職。